Rato no es solo el apellido de un antiguo ministro de Aznar, baluarte del milagro económico español, adalid de la burbuja inmobiliaria que ahora padecemos, pretérito mandamás del Fondo Monetario Internacional que todos sufrimos, expresidente de un banco que engañó a sus accionistas y preferentistas, y, últimamente, un asiduo a los juzgados y tribunales; además es un vocablo polisémico, por lo que, del mismo modo que perpetré hace casi dos años con la palabra sobre, me veo en la necesidad de poner ciertos ejemplos para que ustedes no tengan ningún problema a la hora de emplear un apellido tan polisémico. Son más las acepciones que relata el diccionario de la Real Academia Española, pero he elegido ocho, para no resultar pesado:
1.- Espacio de tiempo, especialmente cuando es corto.
Ejemplo: Rato estuvo un rato detenido.
2.- Gusto o disgusto pasajeros.
Ejemplo: Rato estuvo un rato detenido, pasó un mal rato.
3.- Acompañado de “buen” significa mucha o gran cantidad de algo:
Ejemplo: Rato estuvo un rato detenido, pasó un mal rato un buen rato.
4.- Si lo juntamos con “al poco” significa poco después, al poco tiempo:
Ejemplo: Rato ha estado un rato detenido, pasó un mal rato un buen rato y al poco rato fue liberado.
5.- Si va entre “un” y “largo”, entonces su significado es “mucho”:
Ejemplo: Rato estuvo un rato detenido, pasó un mal rato un buen rato y al poco rato fue liberado. Rato sabe un rato largo de fullerías.
6.- En plural y acompañado de “perdidos”, hace referencia a los momentos en que uno se ve libre de ocupaciones obligatorias y puede dedicarse a otros quehaceres y tareas.
Ejemplo: Rato estuvo un rato detenido, pasó un mal rato un buen rato y al poco rato fue liberado. Rato sabe un rato largo de fullerías y en sus ratos perdidos ejercía de ministro.
7.- Ocupar un espacio de tiempo, generalmente con algún entretenimiento, cuando le acompaña “pasar el”:
Ejemplo: Rato estuvo un rato detenido, pasó un mal rato un buen rato y al poco rato fue liberado. Rato sabe un rato largo de fullerías y en sus ratos perdidos ejercía de ministro para pasar el rato.
8.- Junto con “a cada” significa a cada momento, con gran frecuencia.
Ejemplo: Rato estuvo un rato detenido, pasó un mal rato un buen rato y al poco rato fue liberado. Rato sabe un rato largo de fullerías y en sus ratos perdidos ejercía de ministro para pasar el rato pues su misión a cada rato era el beneficio propio.
Todos sabemos lo que les escuece a sus antiguos compañeros de partido y aduladores sin límite el pronunciar su apellido en estos momentos, por eso yo le propongo al señor Rajoy leer la anterior frase de la siguiente manera, para evitar urticarias al proferir su proscrito nombre:
Ese señor del que usted me está hablando estuvo poco tiempo detenido, pasó un disgusto pasajero mucho tiempo y poco después fue liberado. Esa persona a la que yo ni siquiera saludaba sabe mucho de fullerías y en sus momentos perdidos ejercía de ministro como entretenimiento pues su misión con frecuencia era el beneficio propio.
Tenemos corrupción para Rato; perdón, tenemos corrupción para mucho, mucho tiempo.